２０１２社區影像紀錄教與學論壇

２０１２社區影像紀錄教與學論壇

｛　社區影像教．學的困境與未來　｝

關於「教學」，早先的定義即是單向的給予－施教者將自身所學之知識灌輸予受教者，所謂填鴨式教法，而受教者僅能夠囫圇吞棗全盤接收。這亦是一種權力的象徵、無法跨越的身份地位差異的鴻溝。

隨著時代價值典範的轉移，權力下放（Empowerment），「教學」產生了轉變，「老師」這個頭銜不再只是去稱呼，自師範體系出身的學院派知識份子，它成為一種尊稱－用以稱呼擁有值得大家學習之精神或技能之人。

「教學」思維的轉變，體現在社區大學從概念到實踐的這段歷程軌跡之中，重新思考體制單位、老師、學生之間的關係，試圖回歸到一種較為原始的、去階級化的烏托邦情境（utopian situation）。

以這樣的理想為藍圖，嘗試突破、跨越教學的種種限制，但勢必將遭遇困境¬—體制運作的考量、課程規劃的受限。在寬闊的草原上向前奔跑，將抵達怎麼樣的一個所在呢？是否會再度踏入死胡同之中？

本屆「社區影像紀錄教與學論壇」將分為兩場次進行，第一場次嘗試由影像班學員掌握主導權與詮釋權進行《輟學專家》影片導讀與討論；第二場次將誠實面對教學困境，邀請社區大學全促會曾也慎與影像班講師蔡順仁，與學員一同討論教．學的轉型與未來展望。

－時　間－
●《輟學專家》影像賞析／　余承洋Ｘ周金珍
２０１２／０９／１５（六）１９：００－２１：３０

●｛社區影像教．學的困境與未來｝／　曾也慎Ｘ蔡順仁
時間未訂。時間確定將把上公告，不便之故敬請見諒!

－地　點－
●新營市民學堂＆曬書店　／　０６．６３２９２６６

－對　象－
●社區影像工作者、社區影像教育推廣者、辦理社區影像培力單位、感興趣之大眾

－主辦單位－
●南瀛文化協會、新營社區大學


邀請您一起來～

２０１２新營社區大學影像播映會－【讀．影】第一場

從進入國民義務教育開始，父母親總是告訴自己的孩子：「把書念好，將來才有前途！」，但「把書念好」真的只是為了一個好的前途嗎？什麼才是教育和學習的真義呢？「教育」對人生的影響又有多遠多大呢？由新營社區大學及「我拍我的紀錄片」課程班級學員，共同策劃【讀‧影】影像播映會，第一部片「輟學專家」從高中畢業生的荒誕行為，重新來衝撞人們對於「教育」的觀念，或許會發現荒誕行為其實一點都不荒誕，給了所謂的「教育」一個全新的樣貌。

＊主辦團隊：新營社區大學、「我拍我的紀錄片」課程班級
＊播映時間：１０１年８月２７日〈一〉１９：３０-２１：３０
＊播映地點：新營市民學堂＆曬書店（新營區開元路２號２樓）
＊播映片單：《輟學專家》
＊導讀　人：「我拍我的紀錄片」課程學員
＊費　　用：免費入場

＊影片介紹：
２００６年／美國／７０ｍｉｎｓ／directed by Steve Pink and written by Adam Cooper, Bill Collage, and Mark Perez.

　　一個被８所大學給拒絕的高中畢業生巴特比，在面對家人以及家人的朋友之間給他的壓力之下，不得不想出一個餿到不能在餿的餿主意：假造一個虛擬的大學。
　　一開始，本來以為只要有個虛擬的通知單，虛擬的網站，虛擬的校名、虛擬的銀行帳號…等等。但是沒想到因為種種原因，不得不和幾個朋友弄出了一個『南哈蒙技術學院』（South Harmon Institute of Technology,簡稱SHIT）。
　　本來以為他們可以在這所虛擬的學院當中瞎混胡搞四年，但是因為一個陰錯陽差的機緣下，一群被其他大學所拒絕的學生統統來到了這個『南哈蒙技術學院』報到。
　　原本巴特比也想勸那些學生離開這裡，這裡是虛擬的，不存在的大學；可是當他看到了每個人被拒絕的表情，他改變了主意，發表了一篇激勵人心的演說，然後說了一句：『歡迎來到『南哈蒙技術學院』！』

劉吶鷗《持攝影機的男人》觀後筆記

１９３３年作品《持攝影機的男人》，黑白影像，無聲，全長４６分鐘。

劉吶鷗（１９０５－１９４０），從柳營遷至新營居住。

分為五個章節：〈人間卷〉、〈東京卷〉、〈風景卷〉、〈廣州卷〉、〈遊行卷〉。

紀實影像主要紀錄劉吶鷗的家人（猜測是母親、妻子、兒子、表兄等），

〈人間卷〉以新營為拍攝地點，劉家人於故居生活、散步的景象、新營車站火車進站，當時沒有高起的月台，人與火車沒有距離。

〈東京卷〉紀錄劉家人到東京旅遊，影像中出現的一棟大樓，正面有鑲嵌一個時鐘，仍然在尋覓這座大樓是做什麼用的。並且他們在湖中划船，瞇瞇眼，光線很好、天氣很好的樣子。東京動物園，有北極熊。

〈風景卷〉有把地點分割出來，「奉天」、「北陵」、「新京公園」。〈廣州卷〉拍攝港口，攝影機在船上，船駛離港口，拍攝送行的人群，有抱小孩的女人在頻頻拭淚、有揮動絲巾的人群。

〈遊行卷〉猜測是在台灣拍攝，有很長的遊行隊伍，各式各樣的風格與表演，有戴面具的隊伍、穿著和服的、廟會熱鬧的（類似現在所見的，廟會有人手持一支繡花布圍成的圓柱狀物體，轉動它，下擺的流蘇會擺動），參與的人很多，看熱鬧的人很多。

劉吶鷗的拍攝手法有鏡頭定焦、左右移動、幾乎３６０度的旋轉，也會從火車上、飛機上、船上手持攝影機拍攝風景的平移、俯視鳥瞰、港口人群的留佇。

拍攝飛機試飛，像是一種攝影機練習，跟著飛機的移動移動攝影機，一次又一次。

奉天：瀋陽舊名，奉天府為清朝政府之一。

北陵：瀋陽北陵公園，清朝皇太極陵墓。

新京：滿州國首都，現今的長春市。

從影像中可看見服飾的並置，女人著旗袍棉襖，男人著台式寬鬆衣服、劉吶鷗著日式和服（像浴袍，交襟，綁布腰帶，著木屐）、而葉漢卿先生著西式洋服，襯衫西裝褲打領帶，但領子是中山裝那種立領，領帶打在外面。

劉吶鷗故居，於１９９０年代拆除。

《都市風景線》１９３０劉吶鷗的小說作品集，收錄《遊戲》、《風景》、《流》、《熱情之骨》、《兩個時間的不感症者》、《禮儀與衛生》、《殘留》、《方程式》。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

劉啟祥（1910-1998），留日留法畫家。

與劉吶鷗為叔姪關係，於戰後從柳營遷至高雄居住。高雄西畫之父。

劉啟祥故居，位於柳營劉家古厝旁，２００８曾有／貝瑀咖啡工作室／進駐經營。現為廢墟狀態。

（《魚》劉啟祥１９４０年作品，油彩、畫布，７３ｘ６１公分。）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 

〈人間卷〉有出現葉漢卿現場揮毫，影像中看起來像是在臨摹花草水墨畫。

葉漢卿先生，本名有歲，又名鏡鎔，１８７６－１９５０。

「新竹湖口人，擅畫蘭竹，書法亦頗有可觀。乙末之變（１８９５），宅燬兵火，一仗一囊遊遍殘山賸水，宿食無貲，乃繪畫懸於逆旅門首待售，並不計值。如欲贈送則屬本名，否則以『漢卿』為類識。年七十卒。」

／葉漢卿作品／

（以上兩張圖為同一作品。）

｛ 他 們 在 島 嶼 寫 作 ｝

｛　他 們 在 島 嶼 寫 作　｝

學堂看得到也摸得到。

搶先預告！４／６（五）《牽阮的手》

＊《牽阮的手》部落格＊

２０１１社區影像紀錄教與學論壇 《心／新的方向：社區影像教．學實踐經驗與未來展望》

　2003年，在文建會社區總體營造經費補助下，新竹市文化局影像博物館舉辦「社區紀錄片培力營」，開啟了影像紀錄作為進入社區的一種方式。爾後，全國各地方政府便陸續開辦類似的社區影像課程。

　雖然都是以「培力」（Empowerment）之精神開辦課程，但不同的縣市，卻會因其本身的條件、甚或是課程規劃、策畫團隊的理念等因素，呈現出不同傾向的社區影像紀錄特質。

　此次論壇邀請「新竹縣社區影像紀錄培力計畫營」主持人曾吉賢老師，分享他自2007年至今，於社區影像紀錄培力的教．學實踐經驗、回溯「培力」（Empowerment）之本質、並論述何謂「平民美學」、「用影像做社造」的可能性，最後，同社區影像工作者、與會夥伴，以工作坊的形式對話出社區影像紀錄的未來展望。

l 主辦單位：南瀛文化協會、新營社區大學

l 活動日期：2011/12/19（一）18:00-21:30

l 活動地點：新營市民學堂＆曬書店（開元路2號2樓，新營火車站旁  2F）

l 邀請對象：社區影像工作者、社區影像教育推動者、辦理社區影像培力單位、 

對社區影像有興趣之民眾。

l 論壇議程：

會 議 時 間	議　  程	與  談 人
18:00-18:10	報    　到
18:10-18:30	引    　言	張文彬／新營社區大學—主任
18:30-19:30	心 ／ 新 的 方 向 ： 社區影像教．學實踐經驗與未來展望	曾吉賢／新竹縣社區影像紀錄培力                                    —計畫主持人
19:30-20:00	新營社大影像志工隊課程經驗分享 ＋與　談	蔡順仁／新營社區大學—                                影像志工隊講師 曾也慎／台南市社區大學—                                       影像班講師
20:00-20:10	休　息
	｛ 社區影像 教．學 ｝反思工作坊
20:10-20:20	引　言	蔡順仁
20:20-21:20	綜 合 討 論	曾吉賢、 蔡順仁、曾也慎、 社區影像志工隊、 社區影像工作者、與會夥伴
21:20-21:30	結    語	蔡順仁

＊新營社區大學、南瀛文化協會、新營市民學堂＆曬書店　邀請您一起共襄盛舉＊

『台南．濱海．映像』攝影展

新營社區大學之自主性社團－

「拍拍ＧＯ攝影社」

之

『台南．濱海．映像』攝影展

將於１２／１７（六）－１／１（一）

於　台南市政府民治市政中心　南瀛堂

展出一系列攝影作品，

並於１２／１７（六）１０：００舉行開幕茶會！

邀請學堂的朋友一起參加～

Eleni Karaindrou---The Weeping Meadow

今天是十二月的第一天，總算嗅到一點兒冬季的氣息。

冷空氣凝結包裹焦躁與嘲雜，

像身處在海底，被水溫柔擁抱。

這張唱片為希臘作曲家 卡蘭德蘿（Eleni Karaindrou）為希臘電影大師 安哲羅普洛斯 《悲傷草原》（The Weeping Meadow）所做的電影配樂。

「常常在我的電影裡，有雨、有霧、有秋天、有雪、也有冬天。為什麼？我不能說為什麼，我只是想說，我要表達的並不是你看到外在的景觀，而是內心世界；事實上，電影裡大部分的雨是人造雨，大部分的雪是人造雪，房屋的顏色也是重新創作的，而地點也並沒有特別的選擇，它全然是心裡底層的反映。」 安哲羅普洛斯


悠長的樂音引領一切人事物移動至另一個時空之中，彷彿打開窗扉便會看見整一片的芒草被風吹得飄如波浪。閉上眼睛，呼吸，呼吸。

ＭＵＺＩＫ：The Weeping Meadow
ＭＯＶＩＥ：The Weeping Meadow


＊Eleni Karaindrou其他作品可參考Ｏ。

人生劇展《童女之舞》電影賞析暨講座

１１／０８（二）１９：００－２１：００

學堂將放映人生劇展《童女之舞》，

映後座談邀請到　何欣蓓　老師

（新營社大透視親密關係課程講師、高醫大性別所碩士、講師）

免費講座，歡迎男、女性朋友來參加

報名請洽：新營社大　０６－６３２６９２７

＊此活動為｛有話大聲說－男女冏很大｝性別平等教育系列活動

10/14《火車怪客》

《火車怪客》


導演：亞列佛‧希區考克 Alfred Hitchcock
色彩／片長：黑白／101mins
國別／年份：美國／1951
演員：勞勃沃克 Robert Walker
　　　露絲羅曼 Ruth Roman
　　　法里格朗戈 Farley Granger
級別：普遍級


獲獎紀錄：


1952年奧斯卡黑白片攝影
美國導演工會最佳導演獎提名
美國電影協會(AFI)、英國channel 4票選影史百大驚悚鉅片 


簡介：

神經質的戀母男子布魯諾安東尼在火車上遇見了網球明星蓋。蓋想要轉行投身政界，與妻子離婚並和議員的女兒交往，布魯諾則想殺死自己的父親。布魯諾便向蓋提議彼此交換殺人對象，以逃避追緝。蓋把這項提議當作玩笑，不過布魯諾卻把這件事當真......。

＊有映後座談＊

與談人：南藝音管所ＪＯＥ桑。 

新營市民戲院 讀／獨影會 １０．１１月

｛　新　營　市　民　戲　院　  讀／獨　影　會　  10。11　月　｝

命題：火 車 做為一種載體 ... ...

地點：新營市民學堂＆曬書店

時間：100/10/14　—　11/25 每週五 18:30 —

• 10/14 「千萬不要和陌生人說話......」《火車怪客》希區考克 
•  
• 10/21 「幻想／幻象是活下去的勇氣」《電車狂》 黑澤明
•  
• 11/04 「城市的流動，情感的羈絆」《珈琲時光》侯孝賢
• 11/11  「沿途，瘋狂邊緣」《歐洲特快車》拉斯馮提爾 
• 
  
• 11/18 「鄉 愁」《戀戀風塵》侯孝賢
•  
• 11/25 「未來世界の身體」《銀河鐵道９９９》

＊ < 10/28 遇到社大公民週，因此停止一次讀／獨影會。

＊可能會有神祕場，片單可能是嘿嘿《》、《》、

注意事項：

1. 隨機舉行映後座談。

2. 若無映後座談，將由現場觀眾隨性小討論。

3. 學堂有美式咖啡或熱紅茶，一杯30元。

4. 座位有限（約 30 人），晚到的要用站的。

5. 還沒想到。

電影書籍，住在學堂的櫃子裡

2011年9月5日，又有一批二手書進駐學堂。

學堂接下來要來推廣影像啦，因此這次學堂管理員收購了幾本電影相關書籍，提供大家閱讀！

《緊張大師希區考克-天才的陰暗面》‧《二O一一太空漫遊》‧《尚雷諾的探索與追求》‧《奇士勞斯基論奇士勞斯基》‧《發現安哲羅普斯洛》‧《電影的七段航程》‧《法斯賓達的世界》‧《電影小說精選》‧《史柯西斯論史柯西斯》‧《布紐爾自傳》‧《電影就是電影》‧《電影神話》‧《導演筆記》‧《戰爭機器：新電影之死》‧《演進中的電影語言》‧《電影：理論蒙太奇》‧《一曲未完電影夢》‧《轉眼人生：市川準》‧《獨立製片的先行者：約翰卡薩維蒂》．．．．．．。

歡迎大家前來翻閱喔！（書籍陸續增加中）（亦有電影DVD可供參考）

社區大學影像自主影展

{ 社區大學影像自主影展---新營社大、新營市民學堂 站 }

8/25（四）、8/26（五），兩天晚時19:00-21:00，邀請大家來學堂看 紀 錄 片！

貳零壹壹社區大學影像自主影展即將巡迴至「新營市民學堂＆曬書店」，映後均有座談會，與談人為林泰州導演、蔡順仁老師，機會難得，全程免費！歡迎大家一起作夥來看電影！


[ 巡迴場次表 ]

場次	日期 時間	片名	導演	映後座談 與談人	放映地點˙住址˙聯絡電話
1	8月5日  19：00-21：00	我會演布袋戲	李秀美	王藝明	新營太子宮 台南市新營區太北里45-2號 06-6524038；06-6526596
2	8月10日（三） 19：30-21：30	魚線的盡頭	Rupert Murray	邵廣昭	洪雅書房 嘉義市長榮街116號 05-2776540
3	8月25日（四） 19：00-21：00	書包裡的秘密	林泰洲	林泰州	新營市民學堂&曬書店 台南市新營區開元路2號2樓 (06) 632-9266
4	8月26（五） 19：00-22：00	掌中舞春秋	虞戡平	蔡順仁	新營市民學堂&曬書店 台南市新營區開元路2號2樓 (06) 632-9266
5	9月20日（二） 15：00-17：00	我愛高跟鞋	賀照緹	夏聖禮	南榮技術學院圖書館 台南市鹽水區朝琴路178號 （06）6523111＃1614

[ 影片&導演簡介]

《書包裡的秘密》

「我從小就喜歡看A片, 對於性, 我有非常高的評價。」 影片透過一位女大學生的真實旁白,毫不隱藏的講述她國高中青春時代經歷過的校園密聞,同性與師生戀情,以及沉迷於A片的性探索。一部跨越劇情實驗與紀錄,結合歌舞音樂等類型的女學生成長電影。	l韓國釜山影展、荷蘭阿姆斯特丹國際紀錄片影展銀狼獎正式競賽片、教育影展評審推薦獎 l高雄電影節、國立台灣美術館“吃飽未＂亞洲藝術雙年展 紀錄片單元放映
導演&與談人：林泰洲 英國愛丁堡勒匹爾大學蘇格蘭電影學院影視製作碩士，現任國立雲林科技大學視覺傳達設計系專任助理教授。原從事美術裝置創作，2002年為公共電視拍攝劇情長片《狂舞憂鬱》，獲威尼斯影展首部長片獎，從此投入數位實驗影片創作行列。

《掌中舞春秋》

「掌中舞春秋」作者虞戡平從民國八十七年三月起，展開拍攝工作，從南到北，馬不停蹄參與布袋戲界的各項活動（包括各地區王爺會、戲劇競賽、聯合公演等），並訪問演師、樂手、排戲之相關文件資料，更是不計其數。 八十七年底拍攝工作告一段落，旋即進行後製剪輯。並以『台灣布袋戲史』為窗口，進一步窺探，同時也對布袋戲各重要門派（如五洲園）派黃家風格做精闢的探討。	l哥倫布國際電影 與錄影帶展「佳作獎」
導演：虞戡平 與談人：蔡順仁，台南藝術大學音像紀錄研究所畢。靜宜大學講師，雲林科技大學文化資產維護系影像培力營講師、中研院數位典藏與數位學習國家型科技計畫講師。紀錄片作品：一萬仔、海口工仔人、空軍水溪靶場敦親睦鄰影片：有你真好、蕭如松藝術園區紀錄片…等

《我愛高跟鞋》

本片歷經兩年的拍攝，追著名牌高跟鞋的足跡，從中國和俄羅斯的邊境，一路拍到紐約的曼哈頓；從貧困的農村，殺牛取皮的血腥現場，到時尚奢華的大都會。全球化對這個世界的影響，從這一雙雙高跟鞋中顯現。每個製作高跟鞋的環節，是一個小短片，裡面有不同的故事主角。片中有女工的喜怒哀樂，也有台商作為代工者，和國際客戶協商的現場；有紐約名媛的內心世界，也有屠牛場的殘酷實境。這些主角的願望，顯示了他們生活處境上的差異性。全片在平靜中潛伏巨大能量，猶如一首浩瀚浮於世事的詩篇。	l哥倫布國際影展榮譽推薦獎、蒙大拿國際影展榮譽推薦獎、台北電影節評審團特別推薦獎、金穗獎優等獎 l台灣國際紀錄片雙年展、台灣國際民族誌影展、高雄電影節女性影展、南方影展、綠色影展、香港華語紀錄片節、中國廣州國際紀錄片影展
導演：賀照緹 與談人：夏聖禮，台灣地方志影展創辦人。曾任光啟社節目部副主任、前大新店民主有線電視公司節目部經理、製作人。作品有〈街頭巷尾〉系列；〈咱兜在十四張〉、〈百年滄桑~龜山水力發電所〉等，曾獲文建會地方文化紀錄影帶獎、地方歷史建築紀錄片影展入選；新聞局有線電視教育文化金視獎；台灣地方志影展紀錄片優選。