新書寄售：《樂生: 頂坡角一四五號的人們》

《樂生: 頂坡角一四五號的人們》

＊此書定價３６０元，曬書店打八折---２８０元，部分收入將全數回饋樂生自救會。

序—你若來聽他們的故事    ◎黃馨頤、郭家穎 

　　二○○五年冬天，在朋友帶領下來到樂生，那天寒流來襲，下著很大的雨，夜裡的樂生什麼都看不清楚。模模糊糊走到了七星舍，三位阿伯圍坐在火鍋前大方招呼大家喝熱湯，並為我們這些初來乍到的人說故事。我們靜靜聽著，身體因為火鍋而溫暖，內心卻因為聽到的故事而深深震動。那些我們前所未聞—即使只是阿伯們在短短一夜裡，訴說的七十年歲月記憶—卻可以震撼我們對疾病、政策與人性的想像。

　　樂生療養院被很多人研究、討論過，大多數人對樂生的認識是來自至今未歇的樂生保留與人權立法運動，但我們理解樂生的方式則是從這些阿姨、阿伯訴說的一個一個「故事」中建構的。我們認為，說故事所蘊含的主觀性更能細膩地表達出樂生院民經歷的人生旅程，以及院民生命中許多重要時刻的深層情緒；而對於如何去理解漢生病的病痛與污名、樂生院的歷史、院民的生命經驗，乃至於今日為何他們願意走上街頭爭取權益等議題，除了可以透過研讀史料、研究與論述以外，這些來自院民主體的話語，更是一個重要的參考座標。

　　因此，我們在不斷地聽故事之中，開始構思與整理樂生院民的口述歷史，希望讓更多人聆聽院民們述說的回憶與感受，去理解他們想表達的痛苦、不甘、溫暖、感慨，以及他們想表達給在樂生療養院圍牆外，難以設身處地理解他們人生的我們，的種種。

　　此外，近年來眾多關心樂生的人們，為樂生留下了極豐碩的書寫、報導與影像紀錄，而我們希望能添加一份由樂生的主人翁自己訴說、發言的作品，讓這些位於歷史與事件中心的主角們，親自帶領我們逡巡在美麗的房舍與自然草木之間，導覽樂生院的歷史，講述自己的生命。

　　本書的口述歷史計畫是從二○○六年初開始進行，透過許多最初起頭參與以及陸續加入的伙伴們共同完成。這些故事是取得樂生院民同意之後，以錄音方式與院民進行訪談，再記錄成逐字稿，經少量修改潤飾後盡量原汁原味呈現。口述歷史分為兩個部分：「路上風景」是由六位院民講述自己的人生故事，聚焦在院民個人的獨特生命經歷；「林中樹影」則是採集近三十位院民的訪談，整理出多個主題的篇章，企圖呈現樂生整體的歷史與生活痕跡。讀者可自由選擇兩部分的閱讀順序，在互相參照與呼應的閱讀中，相信可對樂生有更為深且廣的認識。

　　由於時間和人力的侷限，加上我們所熟識的樂生院民只是幾百位中的少數幾十位，這份作品的內容並不能呈現樂生院民的完整面貌；而相較條列式、「客觀」的史實，院民的回憶或許因歲月漸增而模糊或不盡詳實。但更令我們在意的，是這些故事能否傳達出，在陽光斜灑入樂生古舊屋舍的那些午後，在院民們熱心烹煮的晚餐桌上，或是樂生充滿蟲鳴鳥叫的夜晚裡，他們溫柔訴說那些很個人、很真實的情感，以及在國家政策與官方文書中，不曾記載下來的，那些遭受扭曲過的人生。

　　阿姨、阿伯們曾無數次對我們說：「這些故事告訴別人很好呀，要讓大家知道過去樂生發生了什麼事，要讓大家知道我們在堅持什麼…。」但願，我們有些許達成了他們的期望。

　　阿姨、阿伯們，這本書是你們寫出來的，現在我們把它獻給你們，和你們已逝去而來不及發聲的朋友們。

＊《樂生: 頂坡角一四五號的人們》介紹按此